PIRATE Bildebasert prøve i engelsk ordforråd for unge elever

jente i klasserommet med blyant i hånd. illustrasjonsfoto.

IIllustrasjonsfoto: Andy Lind.

Varighet
01.08.2026–31.07.2028

Dette prosjektet har som mål å utvikle en ny, bildebasert prøve i engelsk ordforråd for elever på rundt 6 år.

Kontaktpersoner

Prøven heter PIRATE: 

Pirat med rødt skjegg og øyelapp
Alle illustrasjoner: Matilda Salmén.
  • P   picture-based
  • I    informative/international/interactive
  • R   receptive/recall
  • A   assessment/adaptive
  • T   test (of)
  • E   English 

Om prosjektet

På verdensbasis begynner barn på skolen med svært ulike nivåer av engelskkunnskaper i ordforråd. Likevel mangler lærere og forskere et tilgjengelig og barnevennlig verktøy for å kartlegge disse forskjellene. 

Prosjektet tar tak i dette problemet og forskningsgapet ved å utvikle en ny, forskningsbasert prøve (som heter PIRATE) for unge elever som lærer engelsk som fremmed-, andrespråk eller tilleggsspråk (L2-engelsk). 

Ved å gi lærere og forskere et slikt pålitelig vurderingsverktøy for L2 engelsk vil PIRATE (i) fremme mer rettferdige lærings- og prøvesituasjoner og (ii) forbedre språkopplæringspraksis verden over og (iii) trekke gyldige konklusjoner basert på PIRATE-resultatene.

 

gutt og jente med nettbrett. illustrasjonsfoto.

Aktueltsak: Nytt prosjekt skal kartlegge unges ordforråd med en bildeprøve 

 

Bakgrunn

Forskning på L2-engelsk viser stor variasjon i barns vokabularstørrelse, ofte grunnet ulik bruk av ekstramural engelsk (f.eks. gaming og lytting på musikk på engelsk). Siden det å bygge ordforråd er avgjørende for vellykket L2-utvikling, er det avgjørende å måle unge elevers vokabular på en pålitelig og gyldig måte. Det er behov for en aldersadekvat ordforrådsprøve.

Se også relatert forskningsprosjekt: STartAlder og extramural enGElsk: Å lære engelsk i og utenfor skolen i Norge og Flandern (STAGE

Eksempler på illustrasjoner fra bildetesten vises under (alle illustrasjoner Matilda Salmén)

 

Deltakere

Samarbeidspartnere

logo Lunds universitetet

 

English version of this page
Publisert 25. mars 2026 11:23 - Sist endret 7. okt. 2026 09:13